Litteratur i nord 2006 presenterer tolv smakebiter av aktuell, nordisk litteratur. Anført av den svenske forfatteren Göran Sonnevi og hans diktsamling Oceanen, tilbyr antologien utdrag fra tolv skjønnlitterære bøker som alle var nominert til Nordisk Råds litteraturpris 2006. Nordisk Råds litteraturpris ble første gang delt ut i 1962. Gjennom årene har prisen opparbeidet seg en spesiell status blant litterære priser i Norden. Da Göran Sonnevi i år ble tildelt prisen for sin diktsamling Oceanen, vakte begivenheten enorm interesse i de nordiske mediene. Men det er ikke bare vinneren som blir gjenstand for oppmerksomhet. Hvert år nomineres mellom ti og tretten forfattere til å konkurrere om Nordisk Råds litteraturpris, og før vinneren kåres i slutten av februar hvert år, spekuleres det både i mediene og blant leserne i hvilken bok som vil nå til topps. De nominerte bøkene utgjør til sammen en perlerad av aktuell, nordisk litteratur, og det er mange gode grunner til å undersøke denne kulturskatten nærmere. Litteratur i nord 2006 inviterer leseren til å gå på skattejakt blant Nordens litterære perler.