Change search
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf
Samma skjorta – olika knappar: Icke-nordiska andraspråkstalares erfarenheter av dansk-svensk språkgemenskap i Öresundsregionen
Responsible organisation
2008 (Swedish)Other (Other (popular science, discussion, etc.))
Abstract [sv]

En intervjustudie av några icke-nordiska invandrares möten med både danska och svenska språket i Öresundsregionen Rubriken för denna rapport är hämtad från greken Stavros, som beskriver sina erfarenheter av grannspråken i form av en liknelse där den nordiska språkgemenskapen blir som en skjorta. En del av knapparna är tjocka, andra mindre tjocka och ibland kan det till och med fattas en knapp. Huvudsaken är dock att skjortan går att knäppa, och det kan Stavros. Han är exempel på en typisk språktänjare, och för honom innebär grannspråkskommunika-tionen en flexibilitet av betydande mått. Andra strategier tillämpas av de så kallade språkbytarna, som i motsvarande situation väljer att utveckla kunskaper i ytterligare ett språk. De lär sig både danska och svenska. Bägge strategierna är fram-gångsrika och deras berättelser ger oss mycket att fundera på vad gäller den nordiska språkgemenskapen, nu och i framtiden. Författaren Ulla Börestam är docent i nordiska språk vid Uppsala universitet, och har länge forskat om nordisk språkförståelse.

Place, publisher, year, pages
København: Nordisk ministerråd , 2008. , 270 p.
Keyword [fi]
maahanmuutto ja kotoutuminen, Koulutus, kielet
Keyword [da]
Indvandring og integration, Uddannelse, Sprog
Keyword [is]
Innflytjendur og samþætting, Menntun, Tungumál
Keyword [no]
Innvandring og integrasjon, Utdanning, Språk
Research subject
Immigration and integration; Education; Language
Identifiers
URN: urn:nbn:se:norden:org:diva-767ISBN: 978-92-893-1686-6 (print)OAI: oai:DiVA.org:norden-767DiVA: diva2:701063
Available from: 2014-03-04 Created: 2014-03-04

Open Access in DiVA

fulltext(1438 kB)510 downloads
File information
File name FULLTEXT01.pdfFile size 1438 kBChecksum SHA-512
dbcdabff6e7835965d96587627d7f99dab8c065d0db6cab8849a2452ea6df6f56a807ed838d545c68f9166fe6e1fdbeecbbe7cc9b066c5bd87b1b4e15548fd7c
Type fulltextMimetype application/pdf

Search outside of DiVA

GoogleGoogle Scholar
Total: 510 downloads
The number of downloads is the sum of all downloads of full texts. It may include eg previous versions that are now no longer available

Total: 2970 hits
CiteExportLink to record
Permanent link

Direct link
Cite
Citation style
  • apa
  • harvard1
  • ieee
  • modern-language-association-8th-edition
  • vancouver
  • Other style
More styles
Language
  • de-DE
  • en-GB
  • en-US
  • fi-FI
  • nn-NO
  • nn-NB
  • sv-SE
  • Other locale
More languages
Output format
  • html
  • text
  • asciidoc
  • rtf